วันนักบุญแพทริค วันเซนต์แพทริค วันชาติไอร์แลนด์ นักบุญปาตริกหรือ เซนต์แพทริค เป็นใครและสำคัญอย่างไร
วันนักบุญแพทริค (St. Patrick’s Day) เซนต์ แพทริค เดย์ คือวันอะไร หลายคนคงสงสัยว่า นักบุญแพทริค เป็นใครและมีความสำคัญอย่างไร ไฉไลได้ไปค้นคว้าหาข้อมูลมาให้แล้ว เก็บไว้เป็นความรู้รอบตัวกันนะคะ เผื่อว่าหลายคนยังไม่รู้ว่ามีความสำคัญอะไร กับประเทศชาติไอร์แลนด์ วันเซนต์แพทริคเป็นเทศกาล การเฉลิมฉลองของชาวไอริช วันชาติไอร์แลนด์
วันที่ 17 มีนาคมของทุกปี โดยเฉพาะพื้นที่ที่มีชาวไอร์แลนด์ ทั้งในและนอกประเทศ ทั่วทุกมุมโลก จนได้ชื่อว่าเป็นเทศกาลประจำชาติ วันชาติไอร์แลนด์ ของชาวไอร์แลนด์เลยทีเดียวค่ะ และในวันนี้ไฉไล จะมาบอกเล่าเรื่องราวต่าง ๆ ของ เทศกาลเซนต์แพทริค ประดับไฟสีเขียวเฉลิมฉลองวันนักบุญแห่งไอร์แลนด์ ให้เพื่อน ๆ ได้ทราบกัน
ตั้งแต่เรื่องทั่วไป ตลอดไปจนถึงการเจาะลึก ถึงรายละเอียดต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นใน วันนักบุญแพทริค อีกด้วย ประดับไฟสีเขียวเฉลิมฉลองวันนักบุญแห่งไอร์แลนด์ เราไปดูกันค่ะว่าวันสำคัญทางศาสนาคริสต์ ที่มีผลต่อจิตใจชาวไอร์แลนด์นั้น จะมีความเป็นมาอย่างไรบ้าง
ประวัติความเป็นมาของ วันนักบุญแพทริค เป็นใคร?
นักบุญปาตริก หรือ เซนต์แพทริค ธรรมทูตและองค์อุปถัมภ์แห่งไอร์แลนด์ เป็นธรรมทูตและองค์อุปถัมภ์ของประเทศไอร์แลนด์ เชื่อกันว่าท่านคงเกิดในประเทศอังกฤษ ผู้นำพาศาสนาคริสต์เข้าสู่ประเทศไอร์แลนด์เมื่อศตวรรษที่ 5 แต่เดิมนั้นนักบุญแพทริค มีบ้านเกิดที่สหราชอาณาจักรโรมัน หรือโรมันบริเตน พอเมื่ออายุ 16 ปี ท่านถูกพวกโจรสลัดไอริชจับ และถูกขายไปเป็นทาสเลี้ยงแกะ ในประเทศไอร์แลนด์ เมื่อท่านสามารถหลบหนีไปได้ ด้วยความที่นักบุญแพทริค
ได้เติบโตมากับศาสนาคริสต์ และมีความเลื่อมใสในพระเจ้า เขาจึงได้ทำการเผยแผ่ศาสนาคริสต์ ให้กับชาวไอร์แลนด์ในเรื่อง ของพระตรีเอกภาพ อันประกอบไปด้วยพระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ รวมกันเป็นหนึ่งเดียว จนแพร่หลายทั่วทั้งประเทศไอร์แลนด์ เรียกได้ว่า ท่านก็ยังมีความคิด และอุดมการณ์ว่า จะต้องทำให้ชาวไอริชกลับใจให้ได้ เซนต์แพทริค บอล เป็นอัครศาสนูปถัมภกที่สำคัญที่สุด ของประเทศไอร์แลนด์เลยก็ว่าได้ค่ะ
ท่านได้เข้าเป็นฤๅษีที่เมืองตูรส์ ได้รับการศึกษาที่เมืองโอก์แซร์ เป็นศิษย์ของนักบุญแยร์มาโน ท่านได้ไปเยี่ยมพวกฤๅษี ในประเทศอิตาลี ต่อมาได้เป็นพระสังฆราชในประเทศไอร์แลนด์ ท่านได้พยายามจัดตั้งกลุ่มคริสตชนขึ้น โดยให้เข้ากันได้กับสภาพแวดล้อม ทางสังคมที่พวกเขาอยู่ และท่านเอง ต้องการมีนักบวชเป็นชาวพื้นเมืองด้วย
แม้จะมีอุปสรรค และความยากลำบากต่าง ๆ มากมาย แต่งานแพร่ธรรมของท่าน ก็ได้รับผลสำเร็จอย่างงดงาม เห็นได้จากการที่ประเทศไอร์แลนด์ ได้เป็นแผ่นดินของบรรดานักบุญ เป็นเวลาหลายศตวรรษมาแล้ว และเป็นแหล่งกำเนิดบรรดาธรรมทูต สำหรับทวีปยุโรป วันชาติไอร์แลนด์ ประดับไฟสีเขียวเฉลิมฉลองวันนักบุญแห่งไอร์แลนด์ วันนักบุญแพทริค
ประเทศไอร์แลนด์เป็นประเทศ ที่ส่งบรรดาพระสงฆ์ และฆราวาสของตนมากกว่า 60% ให้ไปเป็นธรรมทูตตามประเทศต่าง ๆ และ Legio Mariae หรือ พลมารีย์ ก็ถือกำเนิดจากประเทศนี้ ‘พลมารีย์’ เป็นองค์กรฆราวาสแพร่ธรรมหน่วยงานหนึ่ง ที่แพร่หลายไปในหลายประเทศ ซึ่งทำงานแพร่ธรรมนำโลก ให้เข้ามาหาพระคริสตเจ้า โดยทางพระแม่มารีย์ วันนักบุญแพทริค ประดับไฟสีเขียวเฉลิมฉลองวันนักบุญแห่งไอร์แลนด์
วันนักบุญแพทริค ย้อนสู่อดีตของนักบุญแห่งไอร์แลนด์
บ่อยครั้ง วิกฤตการณ์เป็นตัวเร่งให้เกิดการกลับคืนสู่รากเหง้าดั้งเดิม ชาวไอริชจำนวนมากกำลังทบทวน และค้นพบบทบาท และอิทธิพลของนักบุญแพทริค ที่มีต่อเอกลักษณ์ของพวกเขา ประเทศไอร์แลนด์เป็นหนึ่ง ในจำนวนไม่กี่ดินแดนในยุโรป ที่อาณาจักรโรมันโบราณไม่เคยเอาชนะได้เลย ดินแดนเหล่านี้ ได้ชื่อว่า “ฮีเบอร์เนีย” – ดินแดนแห่งเหมันตฤดู (Land of Winter)
เมื่อกองทหารของโรมันถอนตัวจากอังกฤษ ในปีคริสต์ศักราช 407 ชาวอังกฤษได้รับความเสียหาย จากการถูกโจรสลัดชาวไอริชโจมตี เซนต์ แพ้ ทริค เดย์ ในเหตุการณ์ปล้นสะดมครั้งหนึ่ง มีชายหนุ่มอายุ 16 ปี ชื่อ แพทริค ซึ่งเป็นบุตรของผู้สูงศักดิ์ชาวโรมัน ถูกจับตัวไปเป็นทาสที่ไอร์แลนด์ด้วย ในหนังสือคำสารภาพ (Confession) ของท่าน ที่เขียนด้วยภาษาลาตินดั้งเดิม ประดับไฟสีเขียวเฉลิมฉลองวันนักบุญแห่งไอร์แลนด์
เล่าว่า ท่านทำงานในฟาร์มเป็นเวลา 6 ปี เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบาก แต่ทำให้ความเชื่อของท่านในศาสนาลึกซึ้งมากขึ้น ต่อจากนั้น ท่านได้หลบหนีกลับไปหาครอบครัวในอังกฤษ แต่แล้วในฝัน ท่านได้ยิน “เสียงร่ำร้องของชาวไอริช” ให้กลับอีก ท่านเริ่มต้นงานแพร่ธรรมเพื่อชาวไอริช เมื่อปีคริสต์ศักราช 432 ตามธรรมเนียมประเพณี ตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ท่านได้สิ้นใจเมื่อวันที่ 17มีนาคม วันชาติไอร์แลนด์ ประดับไฟสีเขียวเฉลิมฉลองวันนักบุญแห่งไอร์แลนด์ วันนักบุญแพทริค
St. Patrick’s Day กิจกรรมในวันนี้คืออะไร
เมื่อชาวไอร์แลนด์อพยพพลัดถิ่นไปแต่ละดินแดนพื้นที่ พวกเขาจึงตัดสินใจรวมตัวกันเพื่อจัดกิจกรรมและงานรื่นเริงเนื่องใน วันนักบุญแพทริค ทุกวันที่ 17 มีนาคม บนถนนโอคอนแนล กรุงดับลิน ประเทศไอร์แลนด์ จะเต็มไปด้วยสีสันของขบวนพาเหรด ฉลองนักบุญแพทริค วันชาติไอร์แลนด์ และเนืองแน่นไปด้วยคลื่นมหาชนที่มีผู้เข้าร่วมงานจำนวนกว่า 3,000 คน ร่วมในขบวนพาเหรด ประดับไฟสีเขียวเฉลิมฉลองวันนักบุญแห่งไอร์แลนด์
ซึ่งมีความยาวของขบวนพาเหรดกว่า 1.5 ไมล์ หรือประมาณ 2.4 กิโลเมตรเลยทีเดียว และการแสดงมหกรรมต่าง ๆ การแสดงขบวนพาเหรดนี้เริ่มตั้งแต่ปีคริสต์ศักราช 1931 ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 16 ในปีคริสต์ศักราช 1995 รัฐบาลไอร์แลนด์จัดตั้งวันฉลองอย่างเป็นทางการ และกำหนดให้วันที่ 17 มีนาคมเป็นวันหยุดราชการ เพื่อพัฒนาขบวนพาเหรด วันชาติไอร์แลนด์ ให้เป็นเทศกาลใหญ่ระดับนานาชาติ
ความชื่นชอบสีสัน เริ่มมีอิทธิพลนับตั้งแต่นั้น นักบุญ ประจำวันเกิด เทศกาลนี้ช่วยยกระดับ ภาพลักษณ์ของไอร์แลนด์ให้ดีขึ้น การฉลองวันนักบุญแพทริคเคยถูกมองว่าจัดขึ้นเพื่อกลุ่มที่ถือข้างใดข้างหนึ่ง แต่ปัจจุบันการคืนดีกันระหว่าง ชาวคาทอลิกชาตินิยม และสหพันธ์โปรแตสแตนท์ จึงไม่มีความขัดแย้งกันให้เห็น ปัจจุบัน วันที่ 17 มีนาคม เป็นวันฉลองพิเศษ ประดับไฟสีเขียวเฉลิมฉลองวันนักบุญแห่งไอร์แลนด์
ประดับไฟสีเขียวเฉลิมฉลองวันนักบุญแห่งไอร์แลนด์ ทุกคนเป็นชาวไอริชได้อย่างเต็มที่ รัฐบาลพยายามนำผู้คนในชาติที่มีหลายเชื้อชาติเผ่าพันธุ์ให้เป็นหนึ่งเดียว ภายใต้ชื่องาน “การหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียว” กลุ่มคนจากชุมชนต่างวัฒนธรรมมากกว่า 40 กลุ่ม เข้าร่วมงาน รวมทั้งชาวสเปน โปแลนด์ ฮังการี ไนจีเรีย ออสเตรเลีย แองโกแลนด์ และญี่ปุ่น
บรรยากาศในเทศกาลทำไมต้องสีเขียว
อันนี้มาจาก ใบ แชมร็อค (Shamrock) หรือบางคนเรียกว่า โคลเวอร์(Clover) พืชสีเขียวสดใส มีลักษณะเป็นรูปโค้งกลมมนแยกออกเป็นสามแฉก ซึ่งมีสีเขียวและมักขึ้นทั่วไปตามท้องทุ่ง เป็นดอกไม้ประจำชาติของไอร์แลนด์ ปกติแล้วจะมี 3 ใบก็เชื่อมโยงไปยังตรีเอกานุภาพ ซึ่งหมายถึง พระบิดา พระบุตร พระจิต ในศาสนาคริสต์ เลยนำเอาสีเขียวหรือแชมร้อคมาเป็นสัญลักษณ์ในวันนี้นั้นเอง วัน ใบ โคล เวอร์
นับว่าเป็นวันสำคัญอีกวันหนึ่ง ที่ควรรู้จักเอาไว้ วันชาติไอร์แลนด์ ซึ่งมีตำนานเล่าขานต่อกันมาว่า “นักบุญแพทริค” เคยใช้แชมร็อก มาเป็นสื่อในการเผยแผ่คำสอนของพระเจ้าในเรื่องของพระตรีเอกภาพ ตามที่แอดมินได้เล่าไว้ในข้างต้นแล้ว นอกจากนั้นยังมีความเชื่อว่าแชมร็อก เป็นสัญลักษณ์ของความโชคดี และสื่อถึงการเริ่มต้นใหม่ ประดับไฟสีเขียวเฉลิมฉลองวันนักบุญแห่งไอร์แลนด์
หรือการกลับมาในฤดูใบไม้ผลิ ความหมายดีๆ เหล่านี้จึงถูกนำมาเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติไอร์แลนด์ และวันนักบุญแพทริค นั่นเองค่ะ ประดับไฟสีเขียวเฉลิมฉลองวันนักบุญแห่งไอร์แลนด์
อ่านต่อ>>>generationแปล